almabrds: I have the steam version (I know Steam... argh... but it was the cheapest I found).
All right, you do then. Disregard the messages and see if the game actually starts and can be played. If yes, it's probably fine. If no, feel free to PM me if AlKim is unable to help you - I have a rich history with debugging modded Morrowind :-P Or just screw it and play vanilla, if you're forced to fight a bunch of issues, you might start hating the game before even playing it and that would be a shame.