It doesn't make sense for GOG.com to host free content like that. In the case of Lure of The Temptress and Beneath a Steel Sky, the reason they're hosting them for free is that it allows for the possibility of other games from their developers back catalogue.
Maybe, severely maybe they'd host mod content if it was directly related to GOG.com and very high quality.
In the case of UTGOTY, they won't even host the hi-res textures which came with the original retail disk.