Pidgeot: ...maybe even a cellphone charger and using that as the power source <snip>
pigdog: Thanks - I'm trying to do this on a budget as even 80GB would suffice as 40 hours of recorded tv is plenty. How does the cellphone charger work?
Well, most cellphone chargers these days are USB-based, and at least the ones that come with the phone should allow the USB cable to be detached, essentially leaving you with a USB port on a power plug. There are "stand-alone" USB power supplies available like this as well,
this one is £6, but you might be able to find something cheaper (you only need a charger with an output of 500mAh).
Anyway, the idea is that you should be able to plug one end of a Y-cable into one of those to provide the extra power needed. You might have to use an extension cord or something in order to connect the drive to both the TV and the charger, but it could be a way to handle it.
Note that this assumes the harddrive you're using actually *uses* a Y-cable, since you still need to connect the drive to the TV; if it doesn't, then the only way to get external power would be to use a powered hub, unless the TV for some reason can't figure out how to use the hub (I've no idea if that might be an issue).