Aliasalpha: Oh yeah, the fungus thing. That somehow has red blood now...
Lobsang1979: Never did understand why they backtracked on that one. Personally. I reckon it's because Dawn of War gave them red blood by mistake, so they just quietly changed it in the next codex update. Funnily enough, it seems that they are now strongly in the plants category for WHFB going by the fluff in the new 8th edition rulebook.
But I do agree, to have any argument about the originality of Fantasy/Sci-Fi staples is moot at this point. They all draw inspiration from each other.
Chances are Relic did it for the same reason GW does it now.
"Most Orkz" are green. They had green blood. Can you see how that might have been seen as a bit bland? :p
Admittedly, Orkz don't walk around naked (usually :p) so it wasn't as big of a deal, but I suspect it really helped for contrast.