gibronio: Apparently it was only one quest that was censored.
Well thats the rumour. The rationale(if you can call it that) was that sex shouldn't be a reward. Those with the censored version will never know. And considering the overall tone of the game, there are so many parts that could potentially have sex as a "reward".
So time to list your encounters in my other post so we can have some data base and counter-check what exactly is censored.