I only have the installer for 3.4.0.25. Where can I download the previous versions?
I had issues with The Witcher (original) too, but the directx installers fixed that. Witcher 3 works without any issues. I really want to play through Witcher 2 though before getting into Witcher 3. I've missed too much of the story!
AdamN: I'm on the latest 3.4 patch and this problem still happens for me (and others if you look through the forums).
Pajama: Have you tried stopping at the 3.1 patch and see if it works then? Not ideal by a long shot but if it works at least you'll be able to play the game.
EDIT: Just thought that you may not be able to go back to the 3.1 patch if you've downloaded the game from GOG recently as I think it's already patched up to 3.4.
Lot's of people seem to be having this problem like you say - I wish the devs would fix the problem instead of ignoring it and offering no help whatsoever :(