This is not a support forum, but a community discussion, just in case you though otherwise.
After a quick googlesession Iv'e found that if you wish to change the audio language of the game you don't have to re-install it, it'll suffice to download language packs from the official page:
http://en.thewitcher.com/ee_manual/
Go to the bottom of the page and choose the preferred audio.
Also, for quicker responses in the subject of TW2 I'd advise trying the official TW2 forum over at:
http://en.thewitcher.com/
Hope this helps!