AudreyWinter: Two year old drivers are never a good idea, some things might not even work at all because of missing support. So I'd always recommend current drivers.
But looking at your hardware, I'm not sure if the game will run at all. I have no clue about the hierarchy of ATI cards, but your cpu is below minimum requirement, which is dualcore @ 2,4GHz. It
might run on lowest setting, but I wouldn't count on it.
The latest patch seemed to have optimized performance for many NVidia users, but borked it for a lot of ATI users. If you already have the game, just try it, if you don't... I can't really recommend to buy it (sorry Gods of GoG and CDPR).
I've already finished the game once albeit on low settings so it does work for me. The patches were great and with the ATI drivers I get about:
1. 640x480 (low settings) 25 fps
2. 720x480 (low settings) 20-25 fps
3. 800x480 (low settings) 20 fps
4. 800x600 (low settings) 15-20 fps
Sure, I might not be able to play with a stunning constant 60 fps, but it's a much better option than having to wait for me to arse myself to get a better gaming rig. 800x480 is nice and big almost covering my whole 1600x900. Too bad the text is so blurred that I have to really get close to the screen to read.
Thank you for your answer, I'll stick to ATI's drivers then.